Daluak, sanctuaire de pèlerinage diocésain et maison d'accueil...

SAINTE MARIE GORETTI, VIERGE ET MARTYRE

Sainte Maria...

Haut lieu pèlerinage diocésain

89
84
95

Traduction; sous commission moba

Finalement, les Recherches culturelles sont celles qui devraient être à la base de toute inculturation correcte dans notre milieu culturel de la doctrine, la liturgie et la pratique chrétiennes.
c). Fonctionnement.
Pour la réalisation de ce projet, les membres de la sous-commission s’étaient donc donné un programme de réunions mensuelles et, au besoin, des réunions extraordinaires, dans les locaux de la No.Vi.Fa. à Dapaong.
d). Méthode de travail
La méthode de travail était celle qu’avaient adoptée les responsables précédents de la sous-commission. En effet, au cours des réunions, l’on présente les textes ou le document de travail. Chacun, séance tenante, apporte son point de vue et ses objections sur les traductions proposées, afin de retenir celle qui est supposée être la meilleure. Mais à la fin de la réunion, si le travail n’est pas achevé, on fait la répartition des textes restants à tous les membres, pour continuer le travail à domicile. La mise en commun et les amendements de ces différentes traductions se font à la prochaine rencontre, au Centre de la No.Vi.Fa.
e). Réalisations
Cependant, malgré ces difficultés, la sous-commission a pu, quand même, traduire ou réviser :
- la Prière du Jubilé d’Or du diocése ; - le document liturgique de la solennité de Sainte Maria Goretti ; - le Lectionnaire dominical moba, Année C, qui est en voie de parution.
). Conclusion
En définitive, nous pouvons dire que la sous-commission de traduction moba est un projet viable et bienfaisant pour les « mobaphones ».

A la découverte de la ville épiscopale (Sponsors): Dapaong

Lien du site Web des Diocèses du Togo

Rejoindre les Réseaux Sociaux

Tous les sts et stes de Dieu, Priez pour nous

. Notre secours est dans le Nom du Seigneur

Nos contacts

Evêché de Dapaong

Diocèse de Dapaong.
Ste Maria Goretti, sa patronne celèste

BP 61
Togo
Tel: 00228 27708037
Fax: 00228 27708183
Email: monsecreta@yahoo.fr

Education - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.